The winner is: Alia Tarakji

The correct answer is: يجوز عندما يقرأ آية فيها سجدة ليعلم المأموم فيتبعه

An Imam can be loud in a secret prayer only when he is reading an Aya with a sajda in it so the people praying behind him would know about it.